Il
bambino sull'automobile è il secondogenito, John. La signora sulla destra
è Jane Anderson Taylor, affascinante amica di famiglia, americana che viveva a
Parigi, di cui Conrad si innamorò, e che più tardi affascinò anche il primo
figlio Borys, proprio a Parigi durante la guerra. La cosa spinse il padre a
qualche manovra per separarli. - Conrad ora ha cinquantanove anni; la macchina,
che guidava personalmente, è la prima che comprò: una Ford T.
Il
1916 è soprattutto l'anno della "Linea d'ombra",
dedicata proprio a Borys in quel momento soldato al fronte.
