"Il Compagno segreto" - Lunario letterario. Numero 1, 3 dicembre 2002


 

  "Il compagno segreto"  di Joseph Conrad         

 

il racconto

tradire&tradurre

figure

3 dicembre 1909

 

Mentre scrive “Il compagno segreto”, Conrad compie 52 anni...

diari di lettura

 

la matta

"Religiosamente"

 

"Ogni mattina mi siedo religiosamente al tavolino, e vi rimango seduto per otto ore al giorno..."

 

Le mani

 

Le mani erano, come i piedi e tutte le giunture, quasi sempre doloranti

 

Un polacco

"Dimentichi che noi siamo abituati ad andare in battaglia senza illusioni..."

 

Soldi

"Intanto però le tirature dei romanzi restavano basse e le ristampe rare..." 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Do you speak English?

"Scoppia una lite in cui la frustata più sarcastica che Conrad subì fu l’invito a imparare finalmente l’inglese..."

Ancora soldi

"...il successo commerciale per Conrad era dietro l’angolo..."

Un consiglio per chi scrive

"...solo che le parole, i gruppi di parole, le parole isolate, sono simboli di vita..."

torna su  

 

Le immagini di questa sezione sono tratte

da opere di Friedrich, Courbet, Vernet, Dahl.