«Dall’Hamelt,
Hommelette, all’Hamlet suite (tutt’ora
in cartellone), l’operetta del principe artistoide è il refrain
delle vite che ho vissuto. La frequentazione assidua, persecutoria
del bell’argomento (cinque esecuzioni sceniche sempre cangianti –
’61, ’67, ’74, ’87, ’94 – (in corso di repliche) -, un film
(’72), due diversissime edizioni televisive e registrazioni
radiofoniche, audiocassette e compact-disc) mi “definiscono”
Amleto del Novecento.»
(C. Bene, Opere, Milano
2002)
1961:
il
primo Amleto di Carmelo Bene, da Shakespeare.
1967:
Amleto o
le conseguenze della pietà filiale da Laforgue.
1973:
Un
Amleto di meno, film (l’ultimo).
1974:
Amleto da William Shakespeare e Jules Laforgue.
1978:
Un
Amleto di meno
(film tv, rielaborazione dello spettacolo del 1974).
1987: Hommelette
for Hamlet
operetta inqualificabile da Jules Laforgue.
1994:
Hamlet Suite
spettacolo concerto da Jules Laforgue.
1998:
Hamlet Suite
(film tv dallo spettacolo del 1994).